В последней вышедшей статье третьего тома помещён интересный кадр из ленты «Героиня». Распад атома показан не умозрительной картинкой из шариков, а оригинально — как пульсирующая энергетическая конструкция.
Если нам показали фрагмент восприятия материального мира в масштабе самого миниатюрного объекта, то, следуя загадкам физики, возникает вопрос об ещё одном явлении. А как демоны-братья воспринимают время?
В глоссарии второго тома говорилось, что для верховных обитателей космоса нет сопутствующих затруднений при перемещении на скорости выше скорости света. Они нематериальны, следовательно, не испытывают возрастных изменений и прочих казусов. Для голиафов время — не поток и даже не мера движения, все события они видят одновременно. Нет прошлого и будущего, всё их существование — вечность и в то же время единый миг. Они не помнят, что происходило, а всегда находятся в актуальном моменте. Если наша жизнь — словно плёнка из последовательных кадров - воспоминаний, то у демонов-братьев — один кадр, вмещающий всю плёнку, которая к тому же бесконечна.